2016年11月30日
ケラチントリートメント
この秋からケラチントリートメントを始めました～
パーマ剤じゃないのにクセ毛をツヤツヤストレートにしてくれる、不思議なトリートメントです。
外国では数年前から流行していたようですが、日本ではあまり聞きません...よね？
髪に負担をかけることなくクセを伸ばしてくれ、効果も数か月間という優れモノです。
トリートメントとしては少々高額ですが、このお値段ぶんの感動がありますよ～！
施術時間は約２時間いただきますので、お時間に余裕をもってお越しくださいね。
パーマ剤じゃないのにクセ毛をツヤツヤストレートにしてくれる、不思議なトリートメントです。
外国では数年前から流行していたようですが、日本ではあまり聞きません...よね？
髪に負担をかけることなくクセを伸ばしてくれ、効果も数か月間という優れモノです。
トリートメントとしては少々高額ですが、このお値段ぶんの感動がありますよ～！
施術時間は約２時間いただきますので、お時間に余裕をもってお越しくださいね。
Posted by BILLY at
18:31
│Hair studio Billy
2015年04月03日
看板が！
気持ちの良い晴れの日、ついに！看板を取り付けてもらいました！
実はこの約一年看の間は看板無しで営業してきており、
看板なんてあってもなくてもいいんだなーなんて気もしていました。
でも、あるとやっぱり、頑張ろう、って思えるものです。
少しでも多くのお客様にお店をみつけてもらえるように そして、
一日の始まりに、「よし、今日も頑張ろう」と気持ちを新たにする、そういうものなんだなと再認識。
やっぱり看板は必要です！
2014年09月28日
Hair donation
本日のお客様。ガンと戦う女性たちの為、髪を寄付されるＫａｔｉｅさんです。
日本ではあまりメジャーではありませんが、欧米人の中ではよく知られています。
Katieさんは前回も寄付されたそうで、前回は丸坊主にまでしたんだとか。でも丸坊主から２年でこんなに伸びるかな？？
※2年伸ばした、というのはアゴの長さからだそうです (^-^;
少しずつゴムでまとめていきます。ウェブサイトには８インチ（約２０センチ）以上、と書かれています。
お友達や居合わせたお客様、みんなで一束ずつカットしてゆきました。楽しい！
ドッサリ!!一気にここまで長さを落とすなんて。すごい勇気です。
そして、キチンとカット。美しい顔立ちも相まってとっても可愛い。
ケイティーさんが寄付されるのはBeautiful Lengthという会社で、シャンプーでおなじみのパンテーンのグループです。
主にガン患者の女性のためのウィッグを提供されているようです。ケイティーさん曰く、
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
It's not very well known in Japan, but I'm sure if people knew about it more people would donate hair.
Let's spread the word!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
日本ではあまり知られていないようだけれど、もっと知れ渡ったとしたらもっとたくさんの人が髪を寄付するはずだよ。もっと広めていきましょう！
との事です。バッサリ髪を切るときは、一考してみては？？
日本ではあまりメジャーではありませんが、欧米人の中ではよく知られています。
Katieさんは前回も寄付されたそうで、前回は丸坊主にまでしたんだとか。でも丸坊主から２年でこんなに伸びるかな？？
※2年伸ばした、というのはアゴの長さからだそうです (^-^;
少しずつゴムでまとめていきます。ウェブサイトには８インチ（約２０センチ）以上、と書かれています。
お友達や居合わせたお客様、みんなで一束ずつカットしてゆきました。楽しい！
ドッサリ!!一気にここまで長さを落とすなんて。すごい勇気です。
そして、キチンとカット。美しい顔立ちも相まってとっても可愛い。
ケイティーさんが寄付されるのはBeautiful Lengthという会社で、シャンプーでおなじみのパンテーンのグループです。
主にガン患者の女性のためのウィッグを提供されているようです。ケイティーさん曰く、
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
It's not very well known in Japan, but I'm sure if people knew about it more people would donate hair.
Let's spread the word!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
日本ではあまり知られていないようだけれど、もっと知れ渡ったとしたらもっとたくさんの人が髪を寄付するはずだよ。もっと広めていきましょう！
との事です。バッサリ髪を切るときは、一考してみては？？
2014年09月12日
IPS化粧品について
おひさしぶりです。お店に空き巣が入ったり、高校野球に熱中したりと、楽しい夏を過ごしておりました。
さて、以前に勤務していた美容室でも販売していたのですが、不思議なご縁により、偶然にも同じ商品をご紹介する運びとなりました。
IPS化粧品という名前で、店舗は現在のところは無いそうです。
特にオススメなのが乳液状の基礎化粧品で、信頼できるアンチエイジング商品です。
つけたその場で、目に見えて変化の分かるリフトアップ効果があるのですよ～
※現在はBillyでの販売はありませんが、お顔の半分にお試しいただいて、
実際に効果を見ていただくご紹介・もしくはテスターのお渡しをさせていただいています。
ご購入は、Billyを担当している営業マンのご紹介、もしくは当店にて受け取りの販売となります。
これによってBillyには一切の利益等はありませんので、ご興味のある方は安心してお申し付けください。
決して押し売りなどはありませんよ～！
2014年02月16日
ビューティシャンを探しています。
Hair studio Billyにお越しいただいている多数の外国人のお客様よりご要望です。
神戸市内（できれば神戸～三宮間）にて、英語の通じる
・ネイルサロン（ジェル・ポリッシュ共）
・フットケアサロン（フットケア～ペディキュアのできるサロン）
・ワックスサロン（眉＆ブラジリアン）
・糸脱毛サロン
・フェイシャルエステ
または、Hair studio Billyのスペースを利用して施術出来る方（こちらが通訳はできますので英語は必要ありません）
がおられましたら是非ご紹介ください～
どしどしお客様を紹介させて頂きます!!宜しくお願いします～!!
神戸市内（できれば神戸～三宮間）にて、英語の通じる
・ネイルサロン（ジェル・ポリッシュ共）
・フットケアサロン（フットケア～ペディキュアのできるサロン）
・ワックスサロン（眉＆ブラジリアン）
・糸脱毛サロン
・フェイシャルエステ
または、Hair studio Billyのスペースを利用して施術出来る方（こちらが通訳はできますので英語は必要ありません）
がおられましたら是非ご紹介ください～
どしどしお客様を紹介させて頂きます!!宜しくお願いします～!!